Shake up英文翻译_Shake up是什么意思_(摇匀的英文)

词性释义

彻底调整，重组，改革：指对组织、机构或行业等进行重大改变。

使震动，使激动，使心烦意乱：指由于不愉快的经历而使人感到震惊、心烦意乱，无法冷静或清晰地思考。

例句

全部

The world of hedge funds might be very close to a big shake-up and, perversely, New York could be one of the winners.

世界对冲基金可能面临一次大规模的重组，然而，事与愿违，纽约可能会是其中的一个优胜者。

Recruiting outsiders is something of a last-ditch attempt to shake up the islands' inward-looking policing culture.

招募外国人，有几分像是动摇岛国封闭警察文化的最后一招。

If you can't think, go for a walk. A change of atmosphere is good for you and gentle exercise helps shake up the brain cells.

如果实在想不出来了，就散步去吧 .换个环境对你的思考很有帮助，轻微的运动也会唤醒你的大脑。

To shake up the race he had to go on the attack, but the tactic was a doubled-edged sword, because attacking can turn off some voters.

要想扭转局面，他必须采取攻势，但同时，这种策略也会让他失去一些选民。

He speculates that market reformers at the central bank may be trying to shake up the domestic financial markets.

他猜测，央行的市场改革派或许在试图提振本国金融市场。

Toyota 's upscale Lexus brand is set for a design shake-up as it battles to revive stodgy sales and a slipping image among young car buyers.

It should be mentioned, however, that Lehman 's collapse was not the only major Wall Street shake-up driving the markets that day.

但是，需要特别指出的是，雷曼兄弟银行的倒闭不是使华尔街震荡的唯一原因。

A spokesman for the Radboud University said: "The new interpretation is a complete shake up of the story of the Creation as we know it. "

内梅亨大学的发言人称：“对于《创世纪》的这一新解读完全颠覆了我们先前的认识。”

This is often used by old organisations in need of a shake-up.

这个方法常用于需要振兴的旧企业。

Now Erskine is trying to shake up the status quo.

现在，厄恩斯金正尝试改变现状。

Analysts said the drop in Alibaba. com's shares Tuesday was moderate, considering the level of the management shake-up.

分析人士说，以阿里巴巴管理层大换血的程度来说，其公司股票周二的下跌幅度并不算大。

Wilson would like to see a radical shake up of Scottish football so reserve teams can play against senior sides.

Wilson 希望看到苏格兰足球的一次激进变革，让预备队能够和成年队同台竞技。

However, like most things, a little shake up in the status quo could improve things.

不过，像大多数事情一样，只要努力工作，事情就会有起色。

They shake up the wine and heat it up before drinking, then hold the glass on their hands and watch the eye-catching and pleasing red color.

他们动摇了才喝葡萄酒和热起来，然后按住他们的手，看着玻璃醒目的红色和悦目的色彩。

A good start would be a shake-up of the government, the presidential administration, and of regional governors.

全面调整政府、总统班子、和地方首长的人事安排，会是一个好的开端。

Citigroup confirmed a big shake-up in its corporate structure as it reported a net loss for the fourth quarter of $8. 3 billion.

鉴于第四季度 83亿美元的净亏损，花旗集团对公司结构进行了大调整。

That would require a huge and unlikely shake-up in school education in the rich world.

这就要求发达国家的学校教育领域来一场希望不大的巨变与重组。

And yet after 1979 Margaret Thatcher showed that a determined government could shake up a sclerotic economy (and defeat the miners).

自 1979年撒切尔夫人上台后，她便向世人证明，一个有决心的政府能够改革僵化的经济体制（也能击败矿工）。

Several of Google's Chinese partners say they're preparing for the possible closing, but say it is not likely to shake up the market.

谷歌的几家中国合作伙伴说，他们正在为谷歌可能关闭在华业务作准备，但表示此事不大可能对市场产生震动。

Wilden shouldn't have told me, but he was easy to shake up, like most bullies.

威尔登不该告诉我的但是他太好忽悠了就跟大多数无赖一样

A 2001 management shake-up, as Cisco grappled with a sales slump after the dot-com boom, was designed to streamline the company.

2001年为应对网络泡沫之后销量的锐减，思科进行旨在理顺整个公司的管理层重组。

A direct result of the economic shake-up is the emergence of new business practices and norms.

随经济转型而来的是新的营商方法及标准。

Boris Gryzlov's departure likely presages a much wider government shake-up in the Russian government in coming weeks.

格雷兹洛夫（BorisGryzlov）的离任可能预示着俄罗斯政府即将在未来几周进行范围更大的改组。

reflects the bloody battle in the end, added gold to "red" , shake up and down the "super cannon" and "Super Laser" game super exciting!

体现血战到底，新增金色变“红色”，上下摇有“超级大炮”和“超级激光”游戏超刺激！

Last week he announced a shake-up to help Novartis do so.

上周他宣布要通过一次革新运动来振兴诺华。

The new leadership is not expected to shake up the party radically or alter Fatah 's position towards the Israelis or the peace process.

新一届的领导人并不期望使党发生根本的变化，也不期望改变法塔赫对以色列或者和平进程的态度。

He has simply issued a set of decrees ordering a much-needed but equally controversial shake-up of his country's health service.

他只管签发若干法令，一场翘首以盼而又饱含争议的医疗系统改革便大刀阔斧地开展起来。

WASHINGTON (Reuters) - Nothing like a little revolution to shake up an already turbulent global economy.

路透华盛顿 2月13日电 ---对于已然遭遇乱流的全球经济而言，一场革命有如新一波的震撼弹。

The willingness of smaller banks to take a bigger hit on interest margins could shake up the pecking order in the sector.

中小银行愿意承受更大程度的息差收窄，这可能会动摇银行业的现有格局。

However, you're not alone, as the resulting shake up is sending tremors through others' lives, as well.

然而，不是你一个人这样。土天冲的动摇作用影响着每个人的生活。

网络释义

摇匀

大学英语四级常用词组 ... shake off 撵走，摆脱；抖落 shake up 摇匀；激励，使振作 in the shape of 呈…的形状 ...

震动

独家整理老友记短语大全 - 英语学习区 - F6 ... ... Cross up 欺骗，背弃 Shake up 震动，震惊 Gear up （飞机）起落架升起 ...

重新改组

☆☆四星级☆☆Economist... ... at the first hurdle-- 在第一道障碍 shake up-- 重新改组 Bricks and mortar-- 砖头和水泥 ...

摇醒

带up的词组... ... shake up v.摇匀,摇松,摇醒,震惊,把...打散后重新组合,震动 shut up v.关闭,关上...的全部门窗,监禁,住口,保藏 ...

使重组

2012届高考英语词组及搭配复习 ... shake off 摆脱，抖落 shake up 使重组，是震惊 feel shame at 因。。。羞愧 ...

激励，使振作

大学英语四级常用词组 ... shake off 撵走，摆脱；抖落 shake up 摇匀；激励，使振作 in the shape of 呈…的形状 ...

使感到震动

Cobra Starship Good Girls Go Bad-obra... ... bite: 咬，一口 shake up: 使感到震动 shy: 害羞的 ...

震惊

动词+副词50组-lingling-赵老师博客-校讯通博客 ... turn up 开打，开大, 出现 shake up 震惊 steam up 使发怒 ...

常用短语

leave alone, calm down

同义词

摇匀；重组；震动

quake concuss

更新时间：2025-05-02 15:05